[Cranial Insertion ist die am längsten bestehende Magic-Regelfragenkolumne der Welt. Das englische Original gibt es seit 2005, seit 2012 auf einer eigenen Seite. Die folgende Übersetzung stammt von Richard Jana.]

Es ist schon eine Weile her, dass wir die erste Frage direkt in der Einleitung beantwortet haben, aber ernsthaft, wir bekommen echt viele Fragen zum Held der Klingenfeste (Hero of Bladehold) und Edelmut! Die Antwort: Dinge die ausgelöst werden „wenn eine Kreatur angreift“, werden in dem Moment ausgelöst, in dem die Kreatur als Angreifer deklariert wird. Und das war's eigentlich auch schon. Wie viele Kreaturen dann späterhin tatsächlich angreifen, ist egal; Kreaturen, die später das Spiel betreten, sind egal. Sie verhindern nicht das Auslösen der Fähigkeit und nicht, dass diese verrechnet wird.


Unterdessen fließen die Fragen weiter – M13 erschien zwar schön und simpel, aber auf den zweiten Blick gibt es etliche Interaktionen die unseren Briefkasten jeden Tag füllen. Habt ihr eine Frage? Dann schickt sie (auf Englisch) an moko@cranialinsertion.com oder twittert @CranialTweet!

Jetzt aber zu den Fragen für heute.


Frage: Ich wirke einen Engel der Wiederherstellung (Restoration Angel) und möchte auf meine Klingenspleißerin zielen, die an einen Silberherz-Wölfling (Wolfir Silverheart) gebunden ist. Kann ich den Engel an den Wolf binden?

Antwort: Nein. Zu dem Zeitpunkt, wenn der Engel ins Spiel kommt, ist der Wölfling noch gebunden. Wegen der eingeschobenen Falls-Klausel in seiner Fähigkeit, dass er nicht gebunden sein darf, wird diese gar nicht erst ausgelöst, auch wenn die Bedingung später erfüllt würde. Entscheidend ist hier der genaue Wortlaut, nämlich „Auslösebedingung, falls Zusatzbedingung, dann Effekt“ statt „Auslösebedingung, dann Effekt, falls Bedingung“.


Frage: Mein Gegner steht bei acht Lebenspunkten und spricht Sorins Rache (Sorin's Vengeance), die ich auf ihn umlenke. Bringt ihn das um?

Antwort: Tut es nicht. Spieler können mit null oder gar noch weniger Lebenspunkten überleben, allerdings nur sehr kurz: Während ein Spruch oder eine Fähigkeit verrechnet wird, zum Beispiel. Statusbasierte Aktionen werden hier nicht durchgeführt, sodass er noch nicht verliert. Wenn sie das nächste Mal geprüft werden, nämlich nachdem die Rache verrechnet wurde, ist er wieder bei gesunden acht Lebenspunkten.


Frage: Mein Gegner wirkt eine Virulente Wunde (Virulent Wound) auf meinen animierten Tintenmotten-Nexus (Inkmoth Nexus). Wenn ich ihn als Reaktion mit Mutagenem Wachstum (Mutagenic Growth) verstärke, stirbt er am Ende des Zugs?


Antwort: Er wird überleben. Zeitgleich hört er auf, eine Kreatur zu sein und +2/+2 zu erhalten. Und dann ist er nur noch ein Land mit einer −1/−1-Marke. Solange du ihn nicht törichterweise wieder aktivierst, kannst du ihn behalten.


Frage: Meine drei Würgewurzelgeister (Strangleroot Geist) sterben alle auf einmal, während mein Gegner einen Bottich der Nachäffung (Mimic Vat) kontrolliert. Er behauptet, er könne alle daran hindern zurückzukommen. Stimmt das?

Antwort: Wenn es dein Zug ist, ja. Wenn es aber sein Zug ist, werden deine Unverwüstlich-Fähigkeiten zuerst verrechnet, sodass du sie zurückbekommst, bevor seine Fähigkeiten irgendetwas tun könnten.

Also zurück zu deinem Zug. Wenn seine Fähigkeit verrechnet wird, kann er deinen ersten Geist aus dem Friedhof entfernen und einprägen. Mit dem zweiten tut er dasselbe, muss dafür aber den ersten zurück in deinen Friedhof legen, und mit dem dritten geht's analog. Nun sind die zurückgebrachten Geister aber brandneue Objekt und werden von der Unverwüstlich-Fähigkeit nicht mehr gefunden.


Frage: Gideon Jura greift an und wird dann vom Engel der Wiederherstellung (Restoration Angel) geflimmert. Kann ich jetzt seine erste Fähigkeit aktivieren?

Antwort: Na klar! So wie die Geister in der vorigen Frage ist auch Gideon ein völlig neues Objekt, wenn er zurückkommt und kann sich an seine bishherige Existenz nicht mehr erinnern. Diesem neuen Gideon hast du in diesem Zug noch keinen Akt der Loyalität abverlangt, also kannst du das noch tun.


Frage: Kann ein Mentaler Fehltritt (Mental Misstep) ein per Mirakulum gewirktes Leuchtfeuer der Verdammten (Bonfire of the Damned) neutralisieren?


Antwort: Nur wenn X gleich null ist. Der Wert von X ist überall auf der Karte gleich und beeinflusst so auch die umgewandelten Manakosten. Bei Manakosten von sind diese X+X+1. Dass alternative Kosten bezahlt wurden, ist dabei völlig egal.


Frage: Mein Gegner hat eine Ley-Linie der Leere (Leyline of the Void) im Spiel und eine Brücke aus der Tiefe (Bridge from Below) in seinem Friedhof. Wird die Brücke ins Exil geschickt, wenn einer meiner Spielsteine stirbt?

Antwort: Mit Sicherheit – eine Kreatur, die du kontrolliert hast, ist gerade gestorben. Komisch, was? Die Ley-Linie schickt nur Karten ins Exil, aber ein Spielstein ist nie eine Karte. Die meisten Spieler versuchen, einfach alles ins Exil zu schicken, aber Spielsteine gehen tatsächlich erst in den Friedhof und hören dann auf zu existieren. Die Brücke lösen sie dabei natürlich aus!


Frage: Wenn ich mich entscheide, meinen Golgari-Grabtroll (Golgari Grave-Troll) auszugraben, während mein Gegner Ley-Linie der Leere (Leyline of the Void) kontrolliert, bekomme ich dann meinen Troll zurück? Denn Ausgraben sagt ja, dass ich Karten mühlen darf, und falls ich das tue, die Karte zurückbekomme.

Antwort: Was tatsächlich passiert, ist egal. Du hast die Entscheidung getroffen, Karten in den Friedhof zu legen und den Troll auf die Hand zu nehmen, und das machst du dann auch. Wenn etwas davon ersetzt wird, wie hier durch die Ley-Linie, dann hast du es zumindest versucht.


Frage: Deckt Allwissenheit (Omniscience) auch Rückkauf und Bonus und all das ab?


Antwort: Nein. Allwissenheit zahlt nur die eigentlichen Manakosten, für alles andere musst du selbst aufkommen.


Frage: Ist es super oder superschlecht, genau zwei Dämonische Schergen (Demonic Taskmaster) zu kontrollieren?

Antwort: Es ist ziemlich furchtbar. Beide Fähigkeit werden ausgelöst, und wenn eine verrechnet wird, musst du den jeweils anderen opfern. Karten, die sich selbst bei ihrem Namen nennen, meinen damit „dieses Objekt“ und nicht „alles mit diesem Namen“. Andernfalls würde eine Formulierung wie bei der Cylianischen Sonnensängerin (Cylian Sunsinger) verwendet.


Frage: Fügt der Arkane Nahkampf (Arcane Melee) zu den X-Kosten vom Leuchtfeuer der Verdammten (Bonfire of the Damned) noch zwei dazu?

Antwort: Im Prinzip, irgendwie, so ähnlich und ein bisschen zumindest. Du wählst einen Wert für X und bezahlst dann die Kosten für den Spruch. Davor werden allerdings noch Kostenreduktionen (und -aufschläge) eingerechnet. Du musst also das Leuchtfeuer für zwei mehr ansagen, als dir eigentlich Mana zur Verfügung steht, um den Arkanen Nahkampf voll auszunutzen.


Frage: Heben sich zwei −1/−1-Marken auf Baron Sengir und eine +2/+2-Marke gegenseitig auf, sodass nicht mehr gewuchert (Steady Progress) werden kann?


Antwort: Nein, denn der Baron ist einfach nur großartig. Halt, warte! In Wahrheit scheren sich die Spielregeln natürlich nicht darum, wie großartig legendäre Kreaturen sind. Die Antwort lautet trotzdem nein, denn nur +1/+1- und −1/−1-Marken vernichten sich gegenseitig. Andere Marken, auch wenn sie sich rechnerisch ausgleichen, werden nicht entfernt.


Frage: In einer Fünf-Spieler-Partie aktiviere ich als Reaktion auf Stränge der Visionen (Vision Skeins) zweimal meine Worte der Verschwendung (Words of Waste). Was passiert jetzt?

Antwort: Wenn mehrere Spieler Karten ziehen würden, wird mit dem aktiven Spieler angefangen, der alle seine Karten zieht, und dann in Zugreihenfolge fortgefahren. Wenn du an die Reihe kommst, werfen stattdessen alle anderen Spieler so viele Karten ab, wenn sie noch (oder schon) genügend in der Hand halten.


Frage: Kann ich einen Kreaturenspielstein wolkenverschieben (Cloudshift), schließlich kehrt er ja zurück, bevor auf statusbasierte Aktionen überprüft wird?

Antwort: Schade nur, das diese hierfür nicht mehr verantwortlich sind. Das erledigt jetzt Regel 110.5g. Sie besagt, dass ein Spielstein, der das Spiel verlassen hat, nirgendwo anders hingehen kann, egal was passiert, und dann aufhört zu existieren, wenn das nächste Mal auf statusbasierte Aktionen überprüft wird.


Frage: Wenn ich meinem Flammenblut-Koloss (Bloodfire Colossus) Infizieren verleihen würde, bevor ich ihn opfere, würde er dann Infizieren-Schaden verteilen?


Antwort: Er würde in der Tat eine riesige Seuche starten. Infizieren benutzt die zuletzt bekannten Information ihrer Quelle, und kurz bevor der Koloss gestorben ist, hatte er noch Infizieren.


Frage: Ich kontrolliere den Zug meines Gegners durch einen Gedankenversklaver (Mindslaver) und ich möchte, dass sein Geist von Sankt Traft (Geist of Saint Traft) meinen Kreaturen in die Arme rennt. Kann ich dessen ausgelöste Fähigkeit vergessen, damit kein Engel ins Spiel kommt?

Antwort: Man hat keine Wahl, ob eine ausgelöste Fähigkeit auf den Stapel geht oder nicht. Es muss passieren. „Flüchtige“ Fähigkeiten existieren, damit wir wissen wie kaputte Situationen repariert werden, wenn Regeln verletzt werden. Willentlich Regeln zu brechen, ist schlicht und ergreifend Betrug. Dadurch fliegst du aus dem Turnier und wirst möglicherweise sogar gesperrt.


Frage: Mein Freund sagt, dass bei einem FNM zu betrügen, wie etwa absichtlich mehr Karten zu ziehen oder das Deck zurechtzulegen, keine Strafe nach sich zieht, weil es eben nur ein FNM ist. Wird das wirklich nicht bestraft?

Antwort: Betrug ist Betrug, egal ob das beim FNM, bei einem PTQ oder einem Grand Prix passiert. Gerade beim FNM ist so etwas vielleicht noch verabscheuungswürdiger, denn es geht kaum um Preise, sondern um den Spaß am Spiel. Wer würde wegen ein paar Boostern betrügen? Was für höhere Level im „Infraction Procedure Guide“ unter Betrug und unsportlichem Verhalten aufgeführt ist, steht so auch im Dokument „Judging at Regular“ im Abschnitt „schwerwiegende Verstöße“, die in einer Disqualifikation enden müssen. So etwas hat also dort ebenfalls nichts zu suchen.


Frage: Kann ich in einer Commander-Partie meinen Kommandeur Akroma, Engel der Wut (Akroma, Angel of Fury) aus der Kommandozone immer für verdeckt spielen?


Antwort: Du kannst sie verdeckt spielen, da du sie normal wirkst, nur eben aus einer ungewöhnlichen Zone. Aber der Kommandeuraufschlag von pro weiterem Wirken gilt immer noch, auch wenn du alternative Kosten bezahlst, also musst du mehr und mehr bezahlen, um sie immer wieder zu wirken, aber nur die normalen Kosten, um sie aufzudecken. Deine Gegner werden sicher sehr überrascht sein.


Frage: Können in einer Commander-Partie zwei Spieler den gleichen Kommandeur verwenden?

Antwort: Klar, die Regeln sagen nichts darüber aus. Falls du aber in einer Liga spielst oder zu einer neuen Gruppe kommst, solltest du wohl fragen, ob alle damit einverstanden sind. Commander ist ein Freizeitformat, wo der Spaß im Vordergrund steht.


Frage: Ich habe beobachtet, wie ein Spieler ansagte „Traumbild (Phantasmal Image) kopiert Geheimnisstöberer (Delver of Secrets)“ – mit je einem Stöberer und einer Insekten-Scheußlichkeit (Insectile Aberration) im Spiel. Sein Gegner griff mit seiner eigenen Scheußlichkeit an, das Traumbild blockte und beide Spieler haben wie selbstverständlich beide Kreaturen in den Friedhof gelegt. Ist das ein Problem?

Antwort: Wenn beide Spieler mit dem Ergebnis einverstanden sind und nicht zwangsläufig Regeln verletzt wurden, dann sind wir als Schiedsrichter zufrieden. Magic ist kein Spiel mit Worten, sondern es geht um Aktionen und Entscheidungen. Wenn also beide Spieler glauben, dass das Traumbild einen transformierten Stöberer kopiert, entsprechend spielen und nicht die Notwendigkeit sehen, sich bei einem Schiedsrichter zu beschweren, dann ist das in Ordnung.


Frage: Was bedeutet es, wenn eine Karte auf der „reserved list“ steht? Ist die Karte dann verboten?

Antwort: Die „reserved list“ hat rein gar nichts mit Turnier-Magic oder dem Deckbau zu tun. Es handelt sich um eine Liste von Karten, von denen Wizards of the Coast versprochen haben, sie nie wieder nachzudrucken. Dabei gab es einige Änderungen – so durften etwa eine Zeit lang Premium-Versionen (also Foils) von Karten auf der Liste gedruckt werden –, aber diese Liste gibt es schon sehr lange.


Es ist Zeit für uns Helden, in den Sonnenuntergang zu reiten. Nächste Woche wird euch Carsten neue Fragen beantworten und vielleicht auch ein paar Regeltipps geben.

Bis zum nächsten Mal
Eli Shiffrin